O Balcão: teatro incomparável

Montagem de O Balcão, de Jean Genet, foi um marco do teatro brasileiro (Foto: Divulgação)

# A exposição Esto es teatro- Once escenas experimentales: del Di Tella al Parakultural, inspirado numa canção da brilhante cantora Nacha Guevara, está em cartaz no Museu de Arte Moderna de Buenos Aires, e poderá ser conferida até fevereiro de 2026.

# Apresenta a trajetória de Victor Garcia, de Tucumã, Argentina, um dos mais geniais diretores teatrais e cenógrafos da história das artes cênicas no século 20. Entre muitas realizações no Brasil, para onde veio como exilado político, montou o Cemitério de Automóveis, de Fernando Arrabal, a convite da atriz e empresária Ruth Escobar, inaugurando uma nova casa de espetáculos em São Paulo: o Teatro 13 de Maio.

Victor García com a atriz espanhola Núria Spert (Foto: Divulgação)

# A investida que ele fez em 1969 foi a mais surpreendente: O Balcão, com texto de Jean Genet, então utilizando uma complexa estrutura de ferro edificada no interior do Teatro Ruth Escobar, da Rua dos Ingleses. A respeito desta montagem foi dito: O Balcão é o primeiro espetáculo brasileiro que constitui, segundo tudo leva a crer, uma inovação radical de âmbito mundial na concepção do espaço cênico. Garcia fez derrubar paredes e pisos e instalou uma grande rampa de ferro em que se desenvolvia o espetáculo com a assistência instalada nas laterais, podendo acompanhar a movimentação dos atores, tanto andando na rampa metálica como usando ascensores.

A atriz e diretora Ruth Escobar foi parceira importante de Garcia em sua trajetória no Brasil (Foto: Divulgação)

# Assisti mais de uma vez O Balcão e tive oportunidade única de conversar com Ruth Escobar, empresária e atriz do espetáculo, num voo Paris-São Paulo em que fomos vizinhos de assentos. Encerramos o bate-papo quando o avião pousou na capital paulista. Uma curiosidade: Jean Genet, o autor da peça, veio ao Brasil assistir a montagem e hospedou-se na casa de Ruth. Um dos comentários de Genet: “Só um pais subdesenvolvido ousaria fazer uma montagem destas”.

Exposição no Museu de Arte Moderna de Buenos Aires aborda a trajetória do diretor e cenógrafo (Foto: Divulgação)